Ensueño victoriano

¡Hola a todas! Espero que hayan tenido una buena semana; por aquí seguimos con el menú repetido de lluvia, frío y humedad interminable, lo que retrasa irremediablemente cualquier trabajo que tenga que ver con pintura; pero igualmente, de a poquito, algunos proyectos van tomando forma. Lo que les voy a mostrar hoy es la resurrección de un modesto espejo rústico, que soñaba con ser elegante...

¿Recuerdan cuando armé mi escritorio-biblioteca a partir de una vieja cómoda de estilo provenzal que compré en un remate?  (para las que no lo leyeron y tengan interés, haciendo click en la imagen de abajo pueden acceder a ese post).

Como pueden ver, la cómoda original venía con un espejo de buen tamaño pero un diseño horroroso, que parecía tallado a HACHAZOS!

 

Desde luego, como en casa no se tira nada que tenga una mínima posibilidad de reciclaje, el espejo anduvo deambulando por diversos rincones -como el cuarto de costura y el lavadero-, y posteriormente nos acompañó en la mudanza, a la espera de un mejor destino en el nuevo hogar. 

Para ser sincera, en principio no tenía mucha idea de qué podía hacer con el "adefesio" (así era como lo llamaba cariñosamente); pero al cabo de un tiempo encontré algunas ideas en Internet que me inspiraron...

Fuente

Fuente

El desafío era hallar la forma de que la "Cenicienta" se vistiera de gala y lograra parecerse al menos en estilo a estos espléndidos ejemplares de espejos victorianos. Lo primero fue desmontar el cristal y lijar bien el marco para quitar todo rastro de suciedad y pintura vieja...

 

Luego volví a armarlo y lo encinté como preparación para el proceso de embellecimiento. Para esto, recordé una técnica publicada tiempo atrás por Carol en The Polka Dot Closet, uno de los blogs que sigo (les recomiendo entusiastamente que la visiten, esta encantadora dama tiene un montón de ideas creativas y tutoriales para compartir!) Bien, la cuestión es que hace cosa de un año ella mostraba la forma de hacer apliques para muebles utilizando yeso y moldes de silicona de los que se usan en repostería.

Fuente

Así que no paré hasta hacerme con uno de estos moldes (que por cierto no son muy baratos por aquí, pero me pareció que valía la pena la inversión). El procedimiento en sí no es difícil y el paso a paso está muy bien explicada por Carol aquí; el molde cuenta con varios diseños diferentes de inspiración barroca, pero en este caso elegí sólo algunos de ellos para usar en la decoración de mi espejo.

Tras una buena dosis de tiempo y paciencia (hube de repetir DIECIOCHO veces el moldeado de la guarda hasta obtener la cantidad de piezas necesarias), procedí a aplicarlas en todo el contorno del espejo simulando una guía de perlas.

 

En la moldura superior, apliqué enduido para disimular el burdo tallado anterior; una vez seco y lijado, le coloqué unas hojas de yeso obtenidas del mismo molde de repostería y tres rosas hechas con CDs reciclados (ver el paso a paso aquí).

Un par de manos de esmalte sintético blanco... y ya está: ¡de adefesio rústico a ensueño victoriano!

A decir verdad, todavía no estoy segura de cuál será el lugar definitivo de esta belleza (el living, el dormitorio y mi rincón creativo se disputan el honor de contar con su presencia); pero de algo no cabe duda: ya nunca más volverá a estar escondido...

Bueno, espero que les haya gustado este makeover, y me despido hasta la próxima oportunidad en que nos encontremos para seguir compartiendo los secretos de mi buhardilla. ¡Que tengan una linda semana!

Estaré participando en: 

"Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes
"That DIY Party" de DIY Showoff
"The Creative HomeAcre Blog Hop" de Creative Home Expressions
"Share It One More Time" de One More Time Events
"Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House 
"A return to loveliness" de A Delightsome Life
"The Scoop" de Confessions Of A Plate Addict
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time 
"Transformed Tuesday" de PJH Designs
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop"
"Wildly Original" de I Gotta Create! 
"Wow Us wednesdays" de Family, Home and Life 
"Blissful Whites Wednesday" de Timewashed 
"Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts 
"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours  
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson 
"Home Sweet Home" de The Charm of Home  
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique  
"Be Inspired Friday" de Common Ground 
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage  
"Frugal Friday" de The Shabby Nest   
"Show and tell Friday" de My Romantic Home
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme

PD: Comparto una vez más la satisfaccion de que este proyecto haya sido destacado por dos encantadoras amigas en sus fiestas virtuales: Kathy de "A Delightsome Life"...

... y Jann de "Have a Daily Cup of Mrs Olson".

A ambas, como siempre, mi más profundo agradecimiento por divulgar el trabajo de tantas mujeres creativas que nos sirven de inspiración!

Continuar leyendo...

Atrapar el tiempo

Hace años que no uso reloj de pulsera. Desde que el último falleció de muerte natural (tras una larga vida de servicio intachable) decidí rebelarme contra las ataduras cronológicas y no continuar "esposada" a ningún recordatorio del tiempo, ese tirano arbitrario que se escurre imperceptiblemente cuando tenemos la agenda llena de tareas por cumplir, y que en cambio parece detenerse con una sonrisa burlona cuando nos hallamos atascadas en la interminable cola del banco, o esperando esa llamada que nunca llega...

Sin embargo, después que nació mi hijito me vi obligada a hacer ciertas concesiones: necesitaba tener una guía para el horario de las mamaderas, el cambio de pañal o la consulta del pediatra. Entonces encontré unos inesperados aliados: los relojes de pared, que estratégicamente ubicados en puntos accesibles de la casa, me permiten con una sola ojeada ubicarme en el tiempo y organizar mi rutina cotidiana, y a la vez se constituyen en sobrios elementos decorativos. Sí, porque -al igual que casi todos los objetos que me rodean- pretendo que mis relojes sean no sólo funcionales sino también bellos; de ahí que, surfeando por Internet, me haya sorprendido gratamente la imagen publicada por Suzy en su sitio "Suzy´s Artsy-Craftsy Sitcom":

¿Hierro forjado? Nop... ¡tubos de papel higiénico! Así como lo leen, se trata de un proyecto de reciclaje sumamente sencillo y económico, ideal para hacer en estas tardecitas de invierno, sentadas junto al fuego, ¡y el resultado es espectacular! Suzy incluye en su página web varios trabajos y tutoriales muy completos para realizarlos (pueden encontrarlos aquí, aquí y aquí); por mi parte, desde que descubrí la técnica no dejé de pensar en lo bien que se vería un reloj de este estilo sobre mi chimenea rústica...

Los materiales empleados son pocos:

- Varios tubos de papel higiénico (sirven también los de las toallas de cocina). La cantidad necesaria dependerá de la complejidad del diseño.

- Pistola encoladora.

- Tijeras o cortante.

- Regla.

- Un pincel fino (o cualquier otra herramienta que sirva para enrollar las tiras de cartón)

- Pintura en spray.

El primer paso es elegir el diseño (yo busqué en la red imágenes de artesanías en VERDADERO hierro forjado para inspirarme). En el caso de Suzy, ella modificó un reloj de pared que ya tenía; como yo pretendía en cambio hacer uno nuevo, corté un círculo de cartón del tamaño que quería darle a la esfera, y pegué alrededor con pistola encoladora una franja larga del mismo cartón -de un centímetro de ancho- para hacer la base de mi reloj. 

A continuación, fui cortando los tubos de papel higiénico en tiras de aproximadamente un centímetro, y los curvé enrollando en la cola del pincel hasta darles la forma deseada. Pegué alrededor del círculo central formando el diseño elegido.

Cuando el trabajo estuvo completo y seco, pinté con spray de color negro (puede ser también un tono metálico como cobre o peltre).

Para la esfera, elegí una imagen con estampas francesas que tenía guardada en mi PC (no dejé anotado el sitio de donde la descargué por lo que si alguien la reconoce como suya, le agradezco me lo informe para otorgar el crédito correspondiente).

Imprimí el dibujo en sepia con impresora láser, lo teñí con té para darle un aspecto envejecido, y lo pegué con cola vinílica a mi base. Finalmente, perforé el centro de la esfera para insertar una máquina de reloj (reciclada de otro viejo), y lo coloqué sobre la estufa a leña para probar el efecto...

 

 

No podrán negar que es una forma muy barata de añadirle impacto visual a cualquier pared o rincón vacío de nuestros hogares... ¡y es tan fácil que incluso podemos hacerlo junto con los niños! (por aquí estamos en vacaciones de invierno, así que tal vez resulte una buena actividad para compartir con ellos).

Y con esto las voy dejando hasta nuestro próximo encuentro. Recuerden visitar las estupendas fiestas virtuales en las que participo, ¡hay cientos de ideas inspiradoras por descubrir!

"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop"
"Wildly Original" de I Gotta Create! 
"Wow Us wednesdays" de Family, Home and Life 
"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours  
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson 
"Home Sweet Home" de The Charm of Home  
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique  
"Be Inspired Friday" de Common Ground  
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage  
"Frugal Friday" de The Shabby Nest   
"Show and tell Friday" de My Romantic Home 
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme
"The Creative HomeAcre Blog Hop" de Creative Home Expressions 
"Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes
"That DIY Party" de DIY Showoff 
"Share It One More Time" de One More Time Events
"Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House
"A return to loveliness" de A Delightsome Life
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time  
"Transformed Tuesday" de PJH Designs

ACTUALIZACION (08/07/13): He tenido la satisfacción de que este proyecto fuera destacado en "Transformed Tuesday" de PJH Designs esta semana... Gracias, Peggy, por tu gentileza!

  

ACTUALIZACIÓN (10/07/13): Este trabajo fue también destacado en "Wildly Original" de I Gotta Create! Agradezco de corazón a Christina por su amabilidad. 

ACTUALIZACION (11/07/13): Acabo de descubrir que este proyecto recibió destaque en "Feathered Nest Friday" de French Country Cottage. Mi más profundo agradecimiento, tanto a Courtney -la anfitriona-, como a las gentiles damas que dejaron sus comentarios elogiosos...

...y una nueva sorpresa: también fue elegido como el destaque de este viernes en One More Time Events... A Tammy, un millón de gracias por la deferencia!

ACTUALIZACIÓN 17/07/13: ¡Otro reconocimiento! Acabo de saber que "The Adored Home" ha elegido este trabajo como su destacado de este miércoles... Agradezco de corazón a Sandra por sus entusiastas comentarios, así como por la difusión del proyecto en sus redes sociales. ¡Es un gran estímulo para seguir creando cosas lindas!

Continuar leyendo...

Un toque de "baroque français"

¡Hola de nuevo! En mi entrada anterior les daba un anticipo sobre la restauración en que he estado trabajando desde hace un par de semanas. Este es uno de esos proyectos que por diferentes circunstancias vamos postergando indefinidamente (al menos las que tenemos el terrible vicio de procrastinar, como una servidora) de tal manera que lo que a alguien más emprendedor le llevaría apenas uno o dos días, a nosotras puede insumirnos meses ¡o incluso años!

 

En efecto, ya en febrero de 2012 les contaba que casi por casualidad había conseguido estas mesitas de noche a un excelente precio, con las cuales completaba el mobiliario de mi largamente planificado dormitorio estilo Shabby French. Mucha agua corrió bajo los puentes desde entonces, incluyendo sobreexigencias de trabajo, algunos quebrantos de salud y principalmente complicaciones referentes a la antigua finca en la que habitábamos por ese entonces (las que acabaron por forzarnos a una imprevista y anticipada mudanza de casa y de ciudad). A lo largo de ese período, las mesitas fueron en principio lijadas y cubiertas con imprimación, pero luego quedaron guardadas en depósito a la espera de tiempos más favorables; hasta que por fin, en este nuevo hogar, parece haberles llegado su momento de brillar...

El primer paso fue pasarles una lija fina y un par de manos de esmalte sintético blanco, para cubrir por completo el marrón original. Ya con esto su aspecto cambió radicalmente; sin embargo, al mirarlas no podía evitar la impresión de que "les faltaba algo"... Entonces un día, navegando por Pinterest, encontré algo que llamó mi atención: se trataba de un tutorial posteado por Maggie en su blog LittleMissMaggie acerca de una técnica llamada raised plaster stencil (en español sería algo así como "stencil de yeso en relieve")...

Decidida a poner manos a la obra, busqué en Internet un diseño que me agradara y fabriqué mi propio stencil con una plancha de acetato (reciclada de una vieja radiografía).

Fuente

Luego ubiqué el diseño sobre el centro de las puertas y con espátula apliqué una capa gruesa de enduido plástico, retirando el esténcil de inmediato.

 

Para las esquinas y los cajones, seleccioné partes pequeñas del diseño (tapando el resto con cinta de papel). Una vez seco el enduido -se supone que basta una noche, pero a mí me agarró una seguidilla de días lluviosos y tardó como tres días en secar por completo!- comencé a trabajar los apliques con lija muy fina, a fin de alisar los bordes rectos dejados por el stencil y darles un efecto suavemente redondeado, como si se tratara de un tallado en la madera. En la foto siguiente se advierte la diferencia entre un aplique ya pulido (derecha) y otro antes de lijar (izquierda).

En esta imagen del trabajo en proceso, se aprecia claramente cómo el paciente pulido con la lija va suavizando la textura original del enduido. 

El paso siguiente consistió en aplicar una nueva capa de esmalte sintético satinado, que ayudó a fijar y proteger los apliques. Finalmente, descarté los herrajes redondos que venían con las mesitas de noche y los reemplacé por unos iguales a los de mi cómoda, que conseguí en una venta por Internet y pinté con spray plateado.

Y aquí está el resultado final...

Sorprendente, ¿verdad? ¡Si casi parecen auténticas piezas de "barroco francés"! Ahora, algunas imágenes de los exquisitos detalles:

 

 

 

 

 

La verdad, apenas puedo esperar para ver estas mesas de noche ubicadas en su lugar definitivo, y cómo lucirán en contraste con las bellas paredes color lavanda de mi dormitorio...

Bueno, me despido por hoy, no sin antes invitarlas a las fiestas virtuales en las que siempre participo:  

"Country Whites Weekend" de Old Time Farmhouse  

"Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive

"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes 
"Share It One More Time" de One More Time Events
"That DIY Party" de DIY Showoff 
"Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House
"A return to loveliness" de A Delightsome Life
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time 
"Blissful Whites Wednesday" de Timewashed 
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop"
"Wildly Original" de I Gotta Create! 
"Wow Us wednesdays" de Family, Home and Life 
"Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts  
"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours  
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson 
"Home Sweet Home" de The Charm of Home  
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique  
"Be Inspired Friday" de Common Ground  
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage  
"Frugal Friday" de The Shabby Nest   
"Show and tell Friday" de My Romantic Home 
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme
"The Creative HomeAcre Blog Hop" de Creative Home Expressions 

ACTUALIZACIÓN 09/07/13: Este trabajo fue incluido en "18 Proyectos de Pintura de Muebles", una inspiradora recopilación ideada por Connie de "Family Home and Life" con ideas participantes en su fiesta virtual "Wow Us Wednesday"... A ella mi mayor agradecimiento.

Continuar leyendo...

Organizando la alacena

¡Qué lindo estar de vuelta por acá! A decir verdad, un persistente estado gripal me tuvo varios días radiada de toda actividad creativa (y por tanto, carente de material para compartir en el blog); pero poco a poco voy saliendo del embotamiento e intentando volver al ruedo, al menos a través de pequeños proyectos como el que tengo hoy para compartir con ustedes.

Se trata, sencillamente, de llevar un toque decorativo hasta la alacena de la cocina. Les cuento: hace años que guardo mis alimentos secos en frascos de vidrio de 1 kg de capacidad (solían venir con una conocida marca de mayonesa, antes de que los cambiaran por antipáticos envases plásticos); pero recién unos meses atrás empecé a darme cuenta de que sus estridentes tapas anaranjadas ya no encajaban con mis nuevos gustos... Desde entonces tenía pendiente buscar una forma de cambiarles el look, y la obligada quietud de estos días pasados me proporcionó una buena oportunidad para dedicarme a estos trabajos que, por modestos, a menudo vamos postergando indefinidamente.

Los materiales que empleé fueron pocos y muy simples: hilo sisal, arpillera, restos de puntillas de algodón y pistola encoladora.

El primer paso fue revestir las tapas con hilo sisal, pegándolo desde el centro hacia afuera con pistola de calor. Luego corté unos rectángulos de arpillera, que pespunteé en los bordes con puntada zig-zag y deshilaché suavemente para darle un aspecto más rústico. A cada rectángulo le apliqué una puntilla de algodón antigua (como puede observarse en la foto siguiente, las puntillas empleadas son diferentes, aunque de estilo similar).

Apliqué las piezas de arpillera alrededor de los frascos, ajustando bien y asegurándolas con el mismo pegamento caliente. Finalmente, busqué en Internet hasta encontrar un diseño de etiquetas que me gustara, y sólo tuve que agregar los nombres de mis alimentos...

Fuente

Y eso fue todo: casi sin esfuerzo, trabajando a ratos perdidos sentada junto a la chimenea... y mi alacena cambió radicalmente de aspecto!

 

 

 

 

La verdad, me gustó tanto el resultado que ya estoy en campaña para conseguir más bollones y ampliar la variedad de alimentos secos almacenados de esta forma... Práctico, simple y decorativo, ¿qué más se puede pedir?

Para la próxima -ya totalmente recuperada, espero- prometo mostrarles la transformación de algunas piezas de mobiliario para mi nuevo dormitorio shabby french... A modo de adelanto, aquí el "ANTES":

Antes de irme, las invito a visitar las fiestas virtuales en las que participaré:

"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time
"Budget Decorating Party" de Creative Cain Cabin
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop" 
"Wildly Original" de I Gotta Create! 
"Wow Us wednesdays" de Family, Home and Life
"Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts 
"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours 
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson
"Home Sweet Home" de The Charm of Home 
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique 
"Be Inspired Friday" de Common Ground 
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage 
"Frugal Friday" de The Shabby Nest  
"Show and tell Friday" de My Romantic Home
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme 
"Country Whites Weekend" de Old Time Farmhouse 
"Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive 
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes" 
"That DIY Party" de DIY Showoff 
"Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House
"A return to loveliness" de A Delightsome Life

Continuar leyendo...