Los colores del otoño

¡Hola, gente linda! Había ideado este post desde hace varias semanas, pero mayormente debido al clima (que nos ha regalado muy pocos días soleados aptos para fotografiar) y también un poco en razón de otras responsabilidades personales, fue pasando el tiempo sin que lograra concretar mi plan. No obstante, la tarde espléndida de hoy me motivó a poner manos a la obra: se trata de mostrarles, en una serie de fotos, algunos de mis atuendos preferidos para esta época. 

Sí, lo sé: en el Hemisferio Norte está ya avanzada la primavera, y en consecuencia la mayoría de los blogs que frecuento despliegan un maravilloso caleidoscopio de jardines en flor que por momentos me llena de una cierta nostalgia. Pero bueno, la fría realidad (literalmente hablando) es que por acá es otoño; y aún a falta de flores, mi Alma se regocija igualmente con la portentosa sinfonía de colores que la Naturaleza despliega en esta estación -¡mi favorita del año!-: desde los amarillos, dorados, ocres y rojizos de la más variada gama, hasta los pardos y marrones achocolatados, el follaje otoñal ofrece tan rica y variada paleta de colores que se transforma en un verdadero deleite a la vista y al espíritu. 

No es casual, tampoco, que sean justo estos colores los que dominan ampliamente mi guardarropa de un tiempo a esta parte. Tal vez alguna de ustedes recuerde cuando -hace más o menos un año- decidí que necesitaba un cambio de imagen que acompañara mi evolución interior, y comencé a hacer una especie de "investigación de campo" sobre mis auténticos gustos en materia de vestimenta (las que no lo hayan leído, pueden hacerlo aquí). Desde entonces, con la mente enfocada en el recién descubierto estilo boho-chic, emprendí una verdadera cacería de tesoros por las ferias vecinales y tiendas de ocasión en busca de elementos que sirvieran para configurar mi nuevo vestuario; y hoy puedo decir con orgullo que mi ropero se encuentra (¡quizá por primera vez en toda mi vida!) lleno de prendas que REALMENTE me gustan y que adoro intercambiar en las más diversas combinaciones, como una niña jugando a disfrazarse...

Por eso me gustó la idea de agregar un nuevo capítulo a la serie "outfits" que inauguré en febrero con mi clásico vestido blanco de verano. Como podrán apreciar, cada uno de los conjuntos que muestro a continuación está formado por varias prendas superpuestas, lo cual se ha transformado para mí en una marca registrada (ya que combina la estética con la practicidad: podemos ponernos o quitarnos algo si cambia la temperatura, y siempre estaremos elegantes); por esa razón decidí exhibir una primera imagen del conjunto completo, y luego en sucesivas fotografías se aprecian detalles de cada prenda -pueden ampliarlas clickeando sobre las mismas-.  

Sin más palabras, demos comienzo a este mini-desfile con la presencia protagónica de la bella Amélie, modelo estrella de la buhardilla:

Outfit #2: Sueños de gitana

Un look para todos los días: no es inusual encontrarme así vestida desde que me levanto, incluso mientras hago las tareas hogareñas...

Saquito calado, cruzado por delante y atado atrás con cintas de terciopelo

Blusa de lino sin mangas sobre rompevientos color sambayón

Detalle del bordado de la blusa

Broche vintage

Falda de tafeta brillosa en combinación de marrones, dorados y rojizos

Botas cortas tipo tejanas, al tono (¡mis preferidas!)

COSTO DEL CONJUNTO COMPLETO
* Polera color sambayón = U$S 2.00
* Falda de tafeta multicolor = U$S 5.00
* Blusa bordada sin mangas = U$S 2.00
* Saquito cruzado calado = U$S 3.50
* Botas tejanas cortas = U$S 2.50
* Broche vintage = U$S 2.50
TOTAL = U$S 17.5o  

Outfit #3 : Aires bohemios

Ideal para salir de compras o de paseo por la ciudad, este conjunto me encanta por su versatilidad y la variedad de texturas combinadas...

Chaqueta de lino bordada

Detalle del bordado con trencilla y lentejuelas

Mini vestido de punto, con terminaciones en crochet

Detalle de la puntilla

Broche vintage sobre rompevientos marrón

Falda campesina combinada en seda y lino

Botas cortas de gamuza de taco fino

COSTO DEL CONJUNTO COMPLETO 
* Polera de morley marrón = U$S 2.00
* Falda campesina de seda = U$S 5.00
* Mini vestido en crochet = U$S 3.00
* Chaqueta de lino bordada = U$S 2.50
* Botas de gamuza taco alto = U$S 10.00
* Broche vintage = U$S 2.50
TOTAL = U$S 25.oo  

Outfit #4: Crema y chocolate

Para una salida más paqueta -a la tardecita o a la noche- me inclino por éste...

Suéter tejido en un delicado tono crema, sobre polera rompevientos color chocolate

Detalle de las amplias mangas del suéter

Complementos perfectos: un largo collar y caravanas al tono

El detalle improvisado: pañoleta de gasa estampada atada a la cintura

Exquisita: falda campesina en terciopelo y seda color chocolate

Detalle de los géneros de la falda y la cinta de encaje que embellece las uniones

Zapatos de taco alto combinados en cuero y gamuza, con diseño

COSTO DEL CONJUNTO COMPLETO 
* Polera rompevientos = U$S 3.00
* Falda de terciopelo y encaje = U$S 5.00
* Suéter tejido color crema = U$S 3.00
* Chalina de gasa y bijou = U$S 0.00
* Zapatos cuero/gamuza taco alto = U$S 2.50
TOTAL = U$S 13.5o  

Outfit #5: Tardes de llovizna

Otro de mis grandes predilectos: con cierto aire de cowgirl, también muestra una deliciosa mezcla de texturas, esta vez en gamas de azul...

Adoro este saco tipo "mañanita" de mangas anchas, tejido en crochet

Camisa de broderie azul

Detalle del bordado de la blusa

Cinturón de cuero con importante hebilla filigranada

Falda campesina en denim, con vuelos y detalle de cordón que ajusta a la cintura

Caravanas vintage con strass en tono aguamarina

Largas botas bucaneras de gamuza negra, con taco medio

COSTO DEL CONJUNTO COMPLETO 
* Polera de morley blanca = U$S 2.00
* Falda de jean con vuelos = U$S 4.00
* Camisa de broderie azul = U$S 1.50
* Saquito en crochet celeste = U$S 2.50
* Botas bucaneras de gamuza = U$S 6.00
* Cinturón negro = U$S 2.00
* Caravanas vintage = U$S 2.00
TOTAL = U$S 20.oo  

¿Y bien, qué opinan? Me encantaría que dejen sus comentarios... (ahora que lo pienso, no sé si en realidad mi estilo actual puede técnicamente considerarse boho-chic; pero sí sé una cosa: vestida así me siento ¡muy YO!)

Las espero prontito para seguir compartiendo nuestros secretos. ¡Bendiciones para todas!

Esta semana participaré en:

"Anything Blue Friday"  de The Dedicated House
 "Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique  
"Be Inspired Friday" de Common Ground  
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage
"Frugal Friday" de The Shabby Nest
"Show and tell Friday" de My Romantic Home 
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme 
 "Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive 
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes
  "A return to loveliness" de A Delightsome Life 
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time 
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop" 
"Wildly Original" de I Gotta Create!
"Wow Us wednesdays" de Family, Home and Life
"Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts 
"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson   

PD: Este post fue destacado en "A return to loveliness" de A Delightsome Life ... Thanks so much for you kindness, Kathy!

Continuar leyendo...

Reciclando plásticos (tercera parte)

¡Bienvenidos de nuevo a mi buhardilla! Por aquí seguimos "en obra", algo complicados por el clima (no recuerdo si ya lo comenté, pero este otoño ha venido bastante frío, gris y húmedo, y por tanto no muy propicio para proyectos importantes como los que involucran pintura y similares) pero con el ánimo creativo intacto... 

William Morris, creador del movimiento Arts and Crafts, aconsejaba: "No tengas nada en casa que no sepas que es útil ni creas que es bello". En lo personal, he decidido ir un paso más allá: intentar que lo útil sea TAMBIÉN bello, así como que los objetos bellos -que ya son valiosos en sí mismos en cuanto alimentos para el Alma- presten además alguna clase de utilidad práctica. Y ese es un poco el espíritu del trabajo que les traigo hoy: continuando con la idea de reciclar bolsas plásticas de supermercado para confeccionar artículos en crochet -¿recuerdan los bolsos que les mostraba hace un par de semanas?- estas noches pasadas, sentada junto al fuego, he estado trabajando en una capelina de playa tejida con la misma técnica (para quienes no lo hayan visto, el paso a paso está explicado en detalle aquí). Este fue el resultado:

Los puntos utilizados son los mismos del trabajo anterior: medio punto en espiral -realizando aumentos en la medida necesaria- y una puntilla simple realizada con cadenetas de base y varetas para enriquecer el borde exterior.

 

Como decoración, le coloqué una cinta de raso color lavanda y un par de mis rosas de tela favoritas, que rescaté hace siglos de una torta de quince años, y he ido utilizando en diversos proyectos ;)

Ahora sólo faltaba un día soleado para la sesión fotográfica, para la cual Amélie se prestó con gran entusiasmo...

 

 

 

... pero  al ver lo bien que le sentaba a ella, no pude evitar el impulso de probármela también!

¿Verdad que es divertido volver a ser niñas de vez en cuando, sacar del baúl los guantes, las perlas y las blusas de puntillas que guardamos como tesoros, y sentirnos por un rato auténticas damas victorianas de paseo por el jardín?

Bendiciones para todos, nos reencontramos muy pronto. Y como siempre, les invito a visitar las encantadoras fiestas en las que participo:

 "Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive 
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes
"That DIY Party" de DIY Showoff
  "Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House
"A return to loveliness" de A Delightsome Life 
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time 

 "Transformed Tuesday" de PJH Designs
"Budget Decorating Party" de Creative Cain Cabin
 "Blissful Whites Wednesday" de Timewashed
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop" 
"Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts

"Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson  

  "Home Sweet Home" de The Charm of Home   
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique  
"Be Inspired Friday" de Common Ground  
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage
"Frugal Friday" de The Shabby Nest
"Show and tell Friday" de My Romantic Home 
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme

Continuar leyendo...

Con aire francés

¡Hola, amigas blogueras! Días muy atareados por acá, con un clima lluvioso y temperaturas casi bajo cero -presagiando el invierno que se avecina-, todo lo cual ha ralentizado mis esfuerzos creativos aún más que de costumbre; pero poco a poco y con paciencia, algunas cosas van saliendo... 

Hoy les quiero mostrar la transformación de un par de antiguas veladoras de bronce rescatadas de mis excursiones por las ferias vecinales de Montevideo -¡¡¡cómo las extraño!!!- a las que se me ocurrió dar un toque "Shabby French" (una mezcla de Shabby Chic con estilo francés). Comencé más o menos con esto:

 

 

  

Lo primero fue limpiar y pulir las piezas de bronce con cepillo metálico -el que se acopla en el taladro-. En la imagen siguiente se puede apreciar la diferencia entre una base pulida y otra aún sin pulir (disculpas por la poca calidad de las fotos, las iniciales fueron tomadas con el celular).

A continuación, apliqué dos manos de pintura en aerosol color plata.

 

Aunque me encantó el resultado primario (¡soy fanática del plateado!), decidí aplicar una pátina para dar efecto de peltre o plata envejecida. Para ello utilicé pintura acrílica negra y un pincel de cerdas duras, enfatizando las partes labradas del metal, y luego retiré el excedente con un paño seco.

Diferencia entre antes y después de aplicar la pátina.

Una vez seca la pátina, protegí el trabajo con una capa generosa de barniz acrílico brillante para garantizar su durabilidad (un detalle: no asustarse al aplicar el barniz, ya que si bien estando húmedo tiene un aspecto blanco lechoso, al secarse queda totalmente transparente). El toque final se lo puse con unos caireles de cristal, que dieron a las piezas terminadas un encantador aire de glamour francés...

Para completar mis veladoras, rescaté unas viejas pantallas de esas con "buen esqueleto", aunque la tela estaba completamente arruinada. 

Tras quitar toda la tela, probé primero a pintar las estructuras con aerosol blanco...

...pero pronto descubrí que la pintura no se adhería bien al material de las pantallas, por lo que una vez seca comenzaba a descascararse dejando asomar el color fucsia original. ¿Solución? Las cubrí con cinta de papel blanca, y quedaron perfectas para recibir su nueva vestimenta.

Tomando la medida de uno de los "gajos" como molde, corté doce piezas iguales en un retazo de encaje blanco (parte de un vestido también comprado por monedas en la feria).

Otro tip para esta clase de trabajo: en vez de unir todas las piezas entre sí y luego colocarlas sobre la pantalla, resulta más fácil y prolijo coser cada una de ellas individualmente a la estructura metálica: primero ubicar la mitad de ellas sobre los alambres ALTERNANDO LOS ESPACIOS (de tal manera que quede un gajo cubierto y uno vacío), sujetar con alfileres y coser con puntada invisible; luego coser las restantes piezas a los bordes de las ya aplicadas.

Finalmente cubrí los bordes y las uniones con galón de pasamanería (adherido con pistola encoladora), y quedaron listas para ser utilizadas en mis veladoras.

He aquí el trabajo terminado (haz click en las fotos para verlas ampliadas):

Detalle de las pantallas terminadas

Detalle de los cristales

Aquí se aprecia la sutil diferencia entre las bases de las lámparas

¿Verdad que lucen bonitas encendidas?

Como puede observarse en las imágenes, las lámparas no son exactamente iguales, sino sólo parecidas; no obstante, el trabajo de pintura y las pantallas idénticas hacen de ellas un exquisito conjunto para un dormitorio matrimonial (es lo que en inglés se denomina mismatched, y que define la utilización de piezas sueltas de mobiliario, vajilla, cristalería o platería -entre otros- a las que se aplica un tratamiento similar para lograr una armonía de conjunto).

 

Modestia aparte, confieso que me encantó el resultado de esta transformación, y ya estoy aplicando la misma técnica a los herrajes de bronce de mi juego de dormitorio. Ah, y si les gustaron las veladoras, les cuento que muy prontito estarán publicadas en la inauguración de mi tienda virtual... Prometo mantenerlas al tanto; por ahora, me despido con un simple au revoir!

PD: No olviden visitar las fiestas en las que participo:

  "Treasure Hunt Thursday" de From my front porch to yours
"Share Your Cup Thursday" de Have a Daily Cup of Mrs. Olson 
 "Pearls and Lace Thursday" de Faith, Grace and Crafts 

  "Home Sweet Home" de The Charm of Home 
"Shabbilicious Friday" de Shabby Art Boutique
"Be Inspired Friday" de Common Ground
"Feathered Nest Friday" de French Country Cottage
"Frugal Friday" de The Shabby Nest
"Show and tell Friday" de My Romantic Home 
"Simple and Sweet Friday" de Rooted in Thyme
"Country Whites Weekend" de Old Time Farmhouse 
"Bouquet of Talent" de Life on Lakeshore Drive
"Saturday Sparks" de Pieced Pastimes
"That DIY Party" de DIY Showoff  
"Make It Pretty Monday"  de The Dedicated House
"A return to loveliness" de A Delightsome Life 
"Knick of Time Tuesday" de Knick of Time 

 "Transformed Tuesday" de PJH Designs
"Budget Decorating Party" de Creative Cain Cabin
"Wednesday's Adorned From Above Blog Hop"
 "Blissful Whites Wednesday" de Timewashed

ACTUALIZACIÓN:Este trabajo fue destacado en "Pick of the Bunch Fabulous Friday Features #36 de Life on Lakeshore Drive ... ¡Gracias, Kathy, por tu gentileza!

Continuar leyendo...